New Mega TOEIC Actual Test4 테스트1 166-168번 지문 해석

From : Tim Alper
To : All managers and executives  (모든 관리자들과 경영진들)
Subject : Annual General Meeting  (제목 : 연간 주주 총회)


Hello everyone,
안녕하세요 여러분,


I am writing to update you on the schedule for Thursday's Annual General Meeting at the Waterloo Hotel.
나는 씁니다. 최신화된 당신의 일정을 목요일 워터루 호텔에 있을 연간 주주 총회를 위하여

Registration will begin at 8:00 A.M. in the lobby.
등록은 오전 8시에 로비에서 시작합니다.

You can pick up your name tag and annual business report there.
당신은 이름표와 연간 비즈니스 산출물을 가져가야 합니다 그곳에서(로비를 뜻함).  

You should be all seated in the Main Hall by 8:30 A.M., and then the breakfast will be offered at 8:40 A.M.
당신은 완전히 앉아 있어야 합니다. 메인 홀에 오전 8시 30분까지, 그런 다음 아침식사가 제공될 것입니다. 오전 8시 40분에

I am pleased to announce that Brian Maxwell, the author of The Ways to Make Profits, will attend and give a lecture from 8:39 A.M. to 10:30 A.M. on the key factors of profit making.
나는 알리게 되어 기쁩니다. 브라이언 맥스웰씨에 대해, 그 이익을 만드는 방법을 저술한 작가, 참가할 것입니다. 그리고 할것 입니다. 강의를 오전 8시 40분 부터 10시 30분까지 이익을 만드는 주 요인에 대해서.


For the rest of the day, managers and executives will split up and attend different sessions in separate rooms.
하루의 나머지 시간 동안(첫번째 문단의 활동 이후 남은 시간을 뜻함), 관리자와 경영진은 분리될 것입니다. 그리고 참석할 것입니다. 다른 그룹으로 각각 다른 룸에

The executives will meet in Room 6 at 11:00 A.M.
경영진들은 회의할 것입니다. 6번 룸에서 오전 11시에.

The manager will be divided into two groups: department heads and team leaders, who will attend workshops in rooms 12 and 15, respectively.
관리자는 나누어지게 될 것입니다. 두 그룹으로: 부서장들과 팀의 리더들로, 그들은 참석할 것입니다. 워크샵에 12번 룸과 15번 룸에, 제각기.

A full analysis of this year's financial status and closing remarks will be given in the Main Hall at 1:00 P.M.
이번해의 재정 상태의 모든 분석과 폐회식은 되어질 것입니다. 메인홀에서 오후 1시에.


I look forward to seeing you all there.
나는 당신을 거기에서 보는것을 몹시 기대합니다.


Tim Alper
CEO


166. Why was the e-mail written?
 왜 이메일을 썼습니까?

 (A) To invite all staff to breakfast
      모든 직원을 아침식사에 초대하려고
 (B) To announce a schedule of events
      일어나는 일정에 대한 공지를 하려고
 (C) To congratulate staff on making a profit
       직원이 이익을 거둔것에 대한 축하를 하려고
 (D) To make  hotel reservation
       호텔을 예약하려고

 인사말을 제외한 첫번째 문단 첫번째줄에 보면 주주 총회의 새 일정에 대해 알려준다고 했으므로 답은 (B)


167. Where will the team leaders meet at 11 A.M.?
       어디에서 팀의 리더들은 11시에 회의를 합니까?

 (A) In the Main Hall  (메인 홀에서)
 (B) In Room 6  (5번 룸에서)
 (C) In Room 12  (12번 룸에서)
 (D) In Room 15  (15번 룸에서)

 두번째 문단의 세번째 줄에 보면 부서장과 팀의 리더로 두 그룹으로 나누고 부서장은 12번 룸에 팀의 리더는 15번 룸에서의 워크샵에 참석한다고 하였으므로 답은 (D)


168. What will Brian Maxwell do?
      무엇을 브라이언 맥스웰씨는 할것입니까?

 (A) Make a speech
      연설
 (B) Introduce the CEO
      CEO 소개
 (C) Train the executives
      경영진의 교육(훈련)      
 (D) Supervise the registration process
      등록 진행의 감독

 첫번째 문단의 밑에서 세번째 줄부터 브라이언에 대한 말이 언급되어 있음. 오전 9시 30분부터 10시 30분까지 겅연을 한다고 했으므로 답은 (A)가 될 수 있음. (C)의 교육과는 약간의 의미차이가 있음.